i18n: add missing translation keys across 16 locales

locales/uk/common.json

@@ -848,6 +848,12 @@
       "colorful_sidebar_icons": {
         "label": "Кольорові значки бічної панелі",
         "description": "Забарвлюйте значки папок і тегів за типом (синя «Вхідні», червоний «Спам», зелена «Надіслані» тощо). Вимкніть для монохромної бічної панелі."
+      },
+      "pro_interface": {
+        "label": "Pro-інтерфейс (експериментальний)",
+        "description": "Розкладка для досвідчених користувачів лише для настільного комп'ютера з переглядом повідомлень у кількох вкладках і робочими процесами між обліковими записами. Стандартний інтерфейс не змінюється; ви можете повернутися будь-коли.",
+        "open_label": "Відкрити Pro-інтерфейс",
+        "back_to_standard": "Назад до стандарту"
       }
     },
     "keywords": {
@@ -2362,7 +2368,16 @@
       "at_time": "На момент події",
       "minutes_before": "{count, plural, one {# хвилина до} few {# хвилини до} many {# хвилин до} other {# хвилин до}}",
       "hours_before": "{count, plural, one {# година до} few {# години до} many {# годин до} other {# годин до}}",
-      "days_before": "{count, plural, one {# день до} few {# дні до} many {# днів до} other {# днів до}}"
+      "days_before": "{count, plural, one {# день до} few {# дні до} many {# днів до} other {# днів до}}",
+      "weeks_before": "{count, plural, one {# тиждень до} few {# тижні до} many {# тижнів до} other {# тижнів до}}",
+      "unit_minutes_before": "хвилин до",
+      "unit_hours_before": "годин до",
+      "unit_days_before": "днів до",
+      "unit_weeks_before": "тижнів до",
+      "add": "Додати нагадування",
+      "remove": "Видалити нагадування",
+      "amount": "Кількість нагадування",
+      "unit": "Одиниця нагадування"
     },
     "settings": {
       "title": "Налаштування календаря",