i18n: add missing keys across 15 locales

This commit is contained in:
Linus Rath
2026-05-01 01:26:22 +02:00
parent 7dc5984359
commit a8db02e881
15 changed files with 660 additions and 88 deletions
+46 -4
View File
@@ -424,7 +424,9 @@
"cancel_info": "El organizador ha cancelado este evento.",
"event_updated": "Actualización #{sequence}",
"event_status_tentative": "Provisional",
"event_status_cancelled": "Cancelado"
"event_status_cancelled": "Cancelado",
"collapse": "Ocultar detalles",
"expand": "Mostrar detalles"
},
"previous": "Anterior",
"next": "Siguiente",
@@ -508,7 +510,10 @@
"message": "Tu mensaje menciona \"{keyword}\" pero no hay ningún archivo adjunto. ¿Enviar de todos modos?",
"send_anyway": "Enviar de todos modos",
"back": "Volver a editar"
}
},
"add_link": "Añadir enlace",
"link_url_prompt": "Introduce la URL",
"sending": "Enviando..."
},
"confirm_dialog": {
"confirm": "Confirmar",
@@ -801,6 +806,23 @@
"sound_desc": "Reproducir un sonido para recordatorios del calendario",
"invitation_parsing": "Analizar invitaciones por correo",
"invitation_parsing_desc": "Detectar invitaciones de calendario en archivos adjuntos y mostrar acciones de calendario"
},
"push": {
"confirm_disable_message": "Este dispositivo dejará de recibir alertas cuando el sitio esté cerrado.",
"confirm_disable_title": "¿Desactivar las notificaciones en segundo plano?",
"description": "Recibe notificaciones del sistema para correo nuevo cuando este sitio está cerrado. Se entrega a través del relay push de Bulwark; el relay nunca ve el contenido del correo.",
"disable": "Desactivar",
"enable": "Activar",
"ios_hint": "En iOS, instala primero el sitio en la pantalla de inicio: Safari solo entrega Web Push a PWAs instaladas.",
"reenable": "Volver a registrar",
"relay_desc": "Usa el relay alojado de Bulwark de forma predeterminada. Cámbialo solo si te alojas tú mismo.",
"relay_label": "Relay push",
"relay_placeholder": "https://notifications.relay.example.com",
"status_active": "Activo en este dispositivo",
"status_busy": "Trabajando…",
"status_inactive": "No habilitado en este dispositivo",
"status_unsupported": "Este navegador no admite Web Push",
"title": "Notificaciones en segundo plano"
}
},
"language_region": {
@@ -1333,7 +1355,9 @@
"no_address_books": "No se encontraron libretas de direcciones",
"categories_title": "Categorías",
"categories_description": "Renombrar categorías de contactos",
"no_categories": "No se encontraron categorías"
"no_categories": "No se encontraron categorías",
"group_by_letter_description": "Mostrar encabezados alfabéticos en la lista de contactos",
"group_by_letter_label": "Agrupar por primera letra"
},
"filters": {
"title": "Filtros de correo",
@@ -2129,7 +2153,11 @@
"tomorrow_header": "Mañana",
"export_ics": "Exportar como .ics",
"copy_title": "Copiar título",
"copy_link": "Copiar enlace de reunión"
"copy_link": "Copiar enlace de reunión",
"go_to_today": "Ir a hoy",
"new_all_day_event": "Nuevo evento de todo el día",
"new_event": "Nuevo evento",
"new_task": "Nueva tarea"
},
"detail": {
"add_note": "Añadir una nota...",
@@ -2428,6 +2456,20 @@
"due_today": "Vence hoy",
"due_tomorrow": "Vence mañana",
"overdue": "Vencida"
},
"months": {
"jan": "Ene",
"feb": "Feb",
"mar": "Mar",
"apr": "Abr",
"may": "May",
"jun": "Jun",
"jul": "Jul",
"aug": "Ago",
"sep": "Sep",
"oct": "Oct",
"nov": "Nov",
"dec": "Dic"
}
},
"advanced_search": {