i18n: add missing translation keys across 16 locales

2026-05-28 20:27:40 +02:00
parent eb7eeae1ac
commit 856496715b
16 changed files with 44 additions and 0 deletions
@@ -955,6 +955,8 @@
        "reenable": "Перерегистрировать",
        "relay_desc": "По умолчанию используется размещённый релей Bulwark. Меняйте только если хостите самостоятельно.",
        "relay_label": "Push-релей",
+        "relay_locked": "Установлено администратором",
+        "relay_locked_desc": "URL push-релея установлен вашим администратором и не может быть изменён.",
        "relay_placeholder": "https://notifications.relay.example.com",
        "status_active": "Активно на этом устройстве",
        "status_busy": "Выполняется…",
@@ -1010,6 +1012,7 @@
        "label": "Действие при удалении",
        "description": "Что происходит при удалении письма",
        "trash": "Переместить в корзину",
+        "trash_and_read": "Переместить в корзину и пометить как прочитанное",
        "permanent": "Удалить навсегда",
        "warning": "Письма будут удалены навсегда и не могут быть восстановлены. Это действие необратимо."
      },