i18n: add missing translation keys across 16 locales

2026-05-28 20:27:40 +02:00
parent eb7eeae1ac
commit 856496715b
16 changed files with 44 additions and 0 deletions
@@ -955,6 +955,8 @@
        "reenable": "Zarejestruj ponownie",
        "relay_desc": "Domyślnie używa hostowanego przekaźnika Bulwark. Zmień tylko jeśli hostujesz samodzielnie.",
        "relay_label": "Przekaźnik push",
+        "relay_locked": "Ustawione przez administratora",
+        "relay_locked_desc": "Adres URL przekaźnika push został ustawiony przez administratora i nie można go zmienić.",
        "relay_placeholder": "https://notifications.relay.example.com",
        "status_active": "Aktywne na tym urządzeniu",
        "status_busy": "Przetwarzanie…",
@@ -1010,6 +1012,7 @@
        "label": "Akcja usuwania",
        "description": "Co ma się stać po usunięciu wiadomości e-mail",
        "trash": "Przenieś do kosza",
+        "trash_and_read": "Przenieś do kosza i oznacz jako przeczytane",
        "permanent": "Usuń trwale",
        "warning": "Wiadomości e-mail zostaną trwale usunięte i nie będzie można ich odzyskać. Ta akcja jest nieodwracalna."
      },