i18n: add missing translation keys

This commit is contained in:
Linus Rath
2026-04-21 17:42:52 +02:00
parent 1f60671886
commit 30c4afb977
17 changed files with 287 additions and 56 deletions
+21 -4
View File
@@ -129,7 +129,8 @@
"folders": "Ordner",
"mail": "E-Mail",
"nav_label": "Navigation",
"add_app": "Apps"
"add_app": "Apps",
"shared": "Geteilt"
},
"sidebar_apps": {
"modal_title": "Sidebar-Apps",
@@ -733,6 +734,10 @@
"unified_mailbox": {
"label": "Gemeinsames Postfach",
"description": "Kombinierte Ordner (Posteingang, Gesendet usw.) für alle verbundenen Konten anzeigen"
},
"colorful_sidebar_icons": {
"label": "Farbige Seitenleistensymbole",
"description": "Ordner- und Tag-Symbole nach Typ einfärben (blauer Posteingang, roter Spam, grüner Gesendet usw.). Für eine monochrome Seitenleiste deaktivieren."
}
},
"keywords": {
@@ -1075,7 +1080,14 @@
"disabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert",
"enable_error": "2FA konnte nicht aktiviert werden",
"disable_error": "2FA konnte nicht deaktiviert werden",
"setup_instructions": "Kopieren Sie diese URL in Ihre Authenticator-App (Google Authenticator, Authy, etc.):"
"setup_instructions": "Kopieren Sie diese URL in Ihre Authenticator-App (Google Authenticator, Authy, etc.):",
"verification_code": "Verifizierungscode",
"confirm": "Bestätigen",
"disable": "Deaktivieren",
"disable_confirm_prompt": "Geben Sie Ihr Passwort ein, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu deaktivieren.",
"password_required": "Passwort ist erforderlich",
"code_required": "Verifizierungscode ist erforderlich",
"code_invalid": "Ungültiger Verifizierungscode. Überprüfen Sie Ihre Authenticator-App und versuchen Sie es erneut."
},
"app_passwords": {
"title": "App-Passwörter",
@@ -1092,7 +1104,10 @@
"removed": "App-Passwort entfernt",
"add_error": "App-Passwort konnte nicht erstellt werden",
"remove_error": "App-Passwort konnte nicht entfernt werden",
"none": "Keine App-Passwörter konfiguriert"
"none": "Keine App-Passwörter konfiguriert",
"done": "Fertig",
"expires_label": "Läuft ab (optional)",
"copy_now_warning": "Kopieren Sie dieses Passwort jetzt - es wird nicht erneut angezeigt."
},
"encryption": {
"section_title": "Verschlüsselung im Ruhezustand",
@@ -1415,7 +1430,9 @@
"rule_summary": {
"conditions_count": "{count, plural, one {# Bedingung} other {# Bedingungen}}",
"actions_count": "{count, plural, one {# Aktion} other {# Aktionen}}"
}
},
"origin_external": "Extern",
"managed_by_tooltip": "Verwaltet von {source}. Bearbeiten Sie sie in dieser App oder verwenden Sie den rohen Sieve-Editor."
},
"templates": {
"title": "E-Mail-Vorlagen",