i18n: add missing translation keys across 15 locales

This commit is contained in:
Linus Rath
2026-05-11 19:30:52 +02:00
parent a2f76037a1
commit 23bc31c661
15 changed files with 270 additions and 15 deletions
+18 -1
View File
@@ -528,6 +528,15 @@
"to": "Kam: {recipients}"
},
"remove_sub_address": "Noņemt apakšadresi",
"from_override": {
"toggle_off": "Pārrakstīt",
"toggle_on": "Atcelt pārrakstīšanu",
"toggle_tooltip": "Brīvi rediģējiet sūtītāja vārdu un adresi. Pasts joprojām tiek sūtīts caur jūsu identitāti — mainās tikai redzamais No galvenes ieraksts.",
"name_label": "Sūtītāja vārds",
"name_placeholder": "Vārds",
"email_label": "Sūtītāja e-pasta adrese",
"email_placeholder": "alias@example.com"
},
"use_template": "Veidne",
"save_as_template": "Saglabāt kā veidni",
"validation": {
@@ -941,7 +950,9 @@
"split": "Dalīts skats",
"split_description": "Ziņojumu saraksts un lasīšanas rūts ir redzamas blakus.",
"focus": "Fokusa saraksts",
"focus_description": "Rādīt vienu rindu katram ziņojumam un atvērt vēstuli pilnā platumā."
"focus_description": "Rādīt vienu rindu katram ziņojumam un atvērt vēstuli pilnā platumā.",
"horizontal": "Lasīšanas rūts apakšā",
"horizontal_description": "Rādīt ziņojumu sarakstu augšā un atvērt atlasīto ziņojumu lasīšanas rūtī zem tā."
},
"disable_threading": {
"label": "Izslēgt sarunu grupēšanu",
@@ -955,6 +966,12 @@
"label": "Automātiski izvēlēties atbildes adresi",
"description": "Atbildot automātiski izmantot to kontu, uz kuru vēstule tika saņemta"
},
"signature_position": {
"label": "Paraksta novietojums",
"description": "Kur ievietot jūsu parakstu atbildēs un pārsūtīšanā. Virs citētā teksta tas dabiski lasās kā atbildes noslēgums; zem tā saglabā oriģinālo ziņojumu vienkopus.",
"above_quote": "Pirms citētā teksta",
"below_quote": "Pēc citētā teksta"
},
"sub_address_delimiter": {
"label": "Apakšadreses atdalītājs",
"description": "Zīme, kas atdala lietotājvārdu no apakšadreses tagu. Izvēlieties atdalītāju, ko lieto jūsu pasta serveris (piem. lietotajs{delimiter}tags@domens.lv).",