feat: add S/MIME store for managing key records and public certificates

- Implemented Zustand store for S/MIME functionality, including state management for key records and public certificates. - Added methods for importing PKCS#12 files and public certificates, binding identities to keys, and managing unlocked keys. - Introduced session storage for remembering unlocked keys across sessions. - Enhanced error handling and loading states during data operations.
2026-03-17 20:14:01 +01:00
parent 7c5785e9e8
commit de35d1d8e8
45 changed files with 24687 additions and 64 deletions
@@ -416,6 +416,15 @@
    "upload_cancel": "Annulla caricamento",
    "upload_failed": "Caricamento di {filename} non riuscito",
    "send_failed": "Invio dell'e-mail non riuscito",
+    "smime_sign_on": "Firma S/MIME attivata",
+    "smime_sign_off": "Firma S/MIME disattivata",
+    "smime_encrypt_on": "Cifratura S/MIME attivata",
+    "smime_encrypt_off": "Cifratura S/MIME disattivata",
+    "smime_encrypt_unavailable": "La cifratura S/MIME non è disponibile: {reason}",
+    "smime_unlock_title": "Sblocca chiave S/MIME",
+    "smime_unlock_message": "Inserisci la passphrase per sbloccare la tua chiave S/MIME.",
+    "smime_unlock_button": "Sblocca",
+    "smime_passphrase_placeholder": "Passphrase S/MIME",
    "continue_draft": "Continua bozza",
    "close_draft_title": "Salvare o eliminare la bozza?",
    "close_draft_message": "Hai modifiche non salvate. Vuoi salvare come bozza o eliminare?",
@@ -552,6 +561,7 @@
      "folders": "Cartelle",
      "keywords": "Parole chiave",
      "security": "Sicurezza",
+      "encryption": "Cifratura",
      "files": "File",
      "contacts": "Contacts"
    },
@@ -1439,7 +1449,16 @@
      "calendar": "Calendario",
      "calendar_uri": "URL del calendario",
      "scheduling_uri": "URL di pianificazione",
-      "freebusy_uri": "URL di disponibilità"
+      "freebusy_uri": "URL di disponibilità",
+      "cert_issuer": "Emittente",
+      "cert_expires": "Scade",
+      "cert_expired": "Scaduto",
+      "cert_fingerprint": "Impronta digitale",
+      "cert_algorithm": "Algoritmo",
+      "import_to_smime": "Importa in S/MIME",
+      "cert_already_imported": "Certificato già importato",
+      "cert_imported": "Certificato importato",
+      "cert_import_failed": "Importazione del certificato non riuscita"
    },
    "form": {
      "create_title": "Nuovo contatto",
@@ -1989,5 +2008,82 @@
    "settings_folder_layout_desc": "Choose how folders are displayed: inline with files or in a sidebar tree",
    "settings_folder_layout_inline": "Inline",
    "settings_folder_layout_sidebar": "Sidebar"
+  },
+  "smime": {
+    "your_certificates": "I tuoi certificati",
+    "your_certificates_desc": "Importa e gestisci i tuoi certificati S/MIME per firmare e cifrare le email",
+    "recipient_certificates": "Certificati dei destinatari",
+    "recipient_certificates_desc": "Certificati pubblici per cifrare le email ai destinatari",
+    "identity_bindings": "Associazioni identità-chiave",
+    "identity_bindings_desc": "Associa i certificati S/MIME alle tue identità email",
+    "defaults_title": "Predefiniti",
+    "defaults_desc": "Configura il comportamento predefinito di firma e cifratura",
+    "import_pkcs12": "Importa PKCS#12 (.p12/.pfx)",
+    "import_public_cert": "Importa certificato",
+    "no_certificates": "Nessun certificato importato",
+    "no_recipient_certs": "Nessun certificato destinatario",
+    "expires": "Scade",
+    "expired": "Scaduto",
+    "bound_to": "Associato a",
+    "no_key_bound": "Nessuno",
+    "lock": "Blocca chiave",
+    "unlock": "Sblocca chiave",
+    "details": "Visualizza dettagli",
+    "delete": "Elimina",
+    "encrypt_by_default": "Cifra per impostazione predefinita",
+    "encrypt_by_default_desc": "Cifra automaticamente le email quando tutti i destinatari hanno un certificato",
+    "remember_unlocked": "Ricorda le chiavi sbloccate",
+    "remember_unlocked_desc": "Mantieni le chiavi sbloccate per la durata di questa sessione del browser",
+    "sign_default_for": "Firma per impostazione predefinita per",
+    "enter_p12_passphrase": "Inserisci la passphrase PKCS#12",
+    "p12_passphrase_desc": "Inserisci la passphrase che protegge questo file di certificato",
+    "enter_storage_passphrase": "Imposta la passphrase di archiviazione",
+    "storage_passphrase_desc": "Scegli una passphrase per proteggere questa chiave nel browser",
+    "next": "Avanti",
+    "import": "Importa",
+    "unlock_key": "Sblocca chiave",
+    "unlock_key_desc": "Inserisci la passphrase di archiviazione per sbloccare questa chiave per la firma o la decrittazione",
+    "passphrase_placeholder": "Inserisci la passphrase",
+    "confirm_passphrase_placeholder": "Conferma la passphrase",
+    "passphrase_mismatch": "Le passphrase non corrispondono",
+    "cancel": "Annulla",
+    "processing": "Elaborazione…",
+    "close": "Chiudi",
+    "certificate_details": "Dettagli del certificato",
+    "cert_subject": "Oggetto",
+    "cert_issuer": "Emittente",
+    "cert_email": "Email",
+    "cert_serial": "Numero di serie",
+    "cert_validity": "Validità",
+    "cert_fingerprint": "Impronta digitale (SHA-256)",
+    "cert_algorithm": "Algoritmo",
+    "cert_capabilities": "Capacità",
+    "cert_source": "Origine",
+    "cert_expired": "Questo certificato è scaduto",
+    "cert_not_yet_valid": "Questo certificato non è ancora valido",
+    "cap_sign": "Firma",
+    "cap_encrypt": "Cifratura",
+    "cap_none": "Nessuna",
+    "show_passphrase": "Mostra passphrase",
+    "hide_passphrase": "Nascondi passphrase",
+    "sign_toggle": "Firma",
+    "encrypt_toggle": "Cifra",
+    "missing_recipient_certs": "Certificati mancanti per: {emails}",
+    "missing_sender_cert": "Nessun certificato associato a questa identità",
+    "status_encrypted_ok": "Questo messaggio è stato cifrato",
+    "status_encrypted_no_key": "Questo messaggio è cifrato, ma non è stata trovata una chiave corrispondente",
+    "status_encrypted_failed": "Impossibile decrittare questo messaggio",
+    "status_signed_valid": "Firma verificata",
+    "status_signed_invalid": "Verifica della firma non riuscita",
+    "status_signed_expired_cert": "Firmato con un certificato scaduto",
+    "status_signed_mismatch": "La firma è valida, ma il firmatario non corrisponde al mittente",
+    "status_unsupported": "Formato S/MIME non supportato",
+    "auto_import_signer_certs": "Importa automaticamente i certificati dei firmatari",
+    "auto_import_signer_certs_desc": "Salva automaticamente i certificati delle email firmate verificate per future cifrature",
+    "export": "Esporta",
+    "enter_export_passphrase": "Imposta la passphrase di esportazione",
+    "export_passphrase_desc": "Scegli una passphrase per proteggere il file PKCS#12 esportato",
+    "export_storage_desc": "Inserisci la passphrase di archiviazione per decrittare la chiave prima dell'esportazione",
+    "incorrect_passphrase": "Passphrase errata"
  }
 }