feat: add S/MIME store for managing key records and public certificates

- Implemented Zustand store for S/MIME functionality, including state management for key records and public certificates. - Added methods for importing PKCS#12 files and public certificates, binding identities to keys, and managing unlocked keys. - Introduced session storage for remembering unlocked keys across sessions. - Enhanced error handling and loading states during data operations.
2026-03-17 20:14:01 +01:00
parent 7c5785e9e8
commit de35d1d8e8
45 changed files with 24687 additions and 64 deletions
@@ -416,6 +416,15 @@
    "upload_cancel": "Cancelar subida",
    "upload_failed": "Error al subir {filename}",
    "send_failed": "Error al enviar el correo",
+    "smime_sign_on": "Firma S/MIME activada",
+    "smime_sign_off": "Firma S/MIME desactivada",
+    "smime_encrypt_on": "Cifrado S/MIME activado",
+    "smime_encrypt_off": "Cifrado S/MIME desactivado",
+    "smime_encrypt_unavailable": "El cifrado S/MIME no está disponible: {reason}",
+    "smime_unlock_title": "Desbloquear clave S/MIME",
+    "smime_unlock_message": "Introduce la contraseña para desbloquear tu clave S/MIME.",
+    "smime_unlock_button": "Desbloquear",
+    "smime_passphrase_placeholder": "Contraseña S/MIME",
    "continue_draft": "Continuar borrador",
    "close_draft_title": "¿Guardar o descartar borrador?",
    "close_draft_message": "Tiene cambios sin guardar. ¿Desea guardar esto como borrador o descartarlo?",
@@ -552,6 +561,7 @@
      "folders": "Carpetas",
      "keywords": "Palabras clave",
      "security": "Seguridad",
+      "encryption": "Cifrado",
      "files": "Archivos",
      "contacts": "Contacts"
    },
@@ -1439,7 +1449,16 @@
      "calendar": "Calendario",
      "calendar_uri": "URL del calendario",
      "scheduling_uri": "URL de programación",
-      "freebusy_uri": "URL de disponibilidad"
+      "freebusy_uri": "URL de disponibilidad",
+      "cert_issuer": "Emisor",
+      "cert_expires": "Caduca",
+      "cert_expired": "Caducado",
+      "cert_fingerprint": "Huella digital",
+      "cert_algorithm": "Algoritmo",
+      "import_to_smime": "Importar a S/MIME",
+      "cert_already_imported": "Certificado ya importado",
+      "cert_imported": "Certificado importado",
+      "cert_import_failed": "Error al importar el certificado"
    },
    "form": {
      "create_title": "Nuevo contacto",
@@ -1989,5 +2008,82 @@
    "settings_folder_layout_desc": "Choose how folders are displayed: inline with files or in a sidebar tree",
    "settings_folder_layout_inline": "Inline",
    "settings_folder_layout_sidebar": "Sidebar"
+  },
+  "smime": {
+    "your_certificates": "Tus certificados",
+    "your_certificates_desc": "Importa y administra tus certificados S/MIME para firmar y cifrar correos",
+    "recipient_certificates": "Certificados de destinatarios",
+    "recipient_certificates_desc": "Certificados públicos para cifrar correos a destinatarios",
+    "identity_bindings": "Vinculaciones de identidad y clave",
+    "identity_bindings_desc": "Vincula certificados S/MIME a tus identidades de correo",
+    "defaults_title": "Valores predeterminados",
+    "defaults_desc": "Configura el comportamiento predeterminado de firma y cifrado",
+    "import_pkcs12": "Importar PKCS#12 (.p12/.pfx)",
+    "import_public_cert": "Importar certificado",
+    "no_certificates": "Aún no se han importado certificados",
+    "no_recipient_certs": "No hay certificados de destinatarios",
+    "expires": "Caduca",
+    "expired": "Caducado",
+    "bound_to": "Vinculado a",
+    "no_key_bound": "Ninguno",
+    "lock": "Bloquear clave",
+    "unlock": "Desbloquear clave",
+    "details": "Ver detalles",
+    "delete": "Eliminar",
+    "encrypt_by_default": "Cifrar por defecto",
+    "encrypt_by_default_desc": "Cifrar correos automáticamente cuando todos los destinatarios tengan certificados",
+    "remember_unlocked": "Recordar claves desbloqueadas",
+    "remember_unlocked_desc": "Mantener las claves desbloqueadas durante esta sesión del navegador",
+    "sign_default_for": "Firmar por defecto para",
+    "enter_p12_passphrase": "Introducir la contraseña de PKCS#12",
+    "p12_passphrase_desc": "Introduce la contraseña que protege este archivo de certificado",
+    "enter_storage_passphrase": "Definir contraseña de almacenamiento",
+    "storage_passphrase_desc": "Elige una contraseña para proteger esta clave en tu navegador",
+    "next": "Siguiente",
+    "import": "Importar",
+    "unlock_key": "Desbloquear clave",
+    "unlock_key_desc": "Introduce la contraseña de almacenamiento para desbloquear esta clave para firmar o descifrar",
+    "passphrase_placeholder": "Introduce la contraseña",
+    "confirm_passphrase_placeholder": "Confirma la contraseña",
+    "passphrase_mismatch": "Las contraseñas no coinciden",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "processing": "Procesando…",
+    "close": "Cerrar",
+    "certificate_details": "Detalles del certificado",
+    "cert_subject": "Asunto",
+    "cert_issuer": "Emisor",
+    "cert_email": "Correo electrónico",
+    "cert_serial": "Número de serie",
+    "cert_validity": "Validez",
+    "cert_fingerprint": "Huella digital (SHA-256)",
+    "cert_algorithm": "Algoritmo",
+    "cert_capabilities": "Capacidades",
+    "cert_source": "Origen",
+    "cert_expired": "Este certificado ha caducado",
+    "cert_not_yet_valid": "Este certificado aún no es válido",
+    "cap_sign": "Firma",
+    "cap_encrypt": "Cifrado",
+    "cap_none": "Ninguno",
+    "show_passphrase": "Mostrar contraseña",
+    "hide_passphrase": "Ocultar contraseña",
+    "sign_toggle": "Firmar",
+    "encrypt_toggle": "Cifrar",
+    "missing_recipient_certs": "Faltan certificados para: {emails}",
+    "missing_sender_cert": "No hay un certificado vinculado a esta identidad",
+    "status_encrypted_ok": "Este mensaje fue cifrado",
+    "status_encrypted_no_key": "Este mensaje está cifrado, pero no se encontró una clave coincidente",
+    "status_encrypted_failed": "No se pudo descifrar este mensaje",
+    "status_signed_valid": "Firma verificada",
+    "status_signed_invalid": "La verificación de la firma falló",
+    "status_signed_expired_cert": "Firmado con un certificado caducado",
+    "status_signed_mismatch": "La firma es válida, pero el firmante no coincide con el remitente",
+    "status_unsupported": "Formato S/MIME no compatible",
+    "auto_import_signer_certs": "Importar automáticamente certificados de firmantes",
+    "auto_import_signer_certs_desc": "Guardar automáticamente certificados de correos firmados verificados para futuros cifrados",
+    "export": "Exportar",
+    "enter_export_passphrase": "Definir contraseña de exportación",
+    "export_passphrase_desc": "Elige una contraseña para proteger el archivo PKCS#12 exportado",
+    "export_storage_desc": "Introduce la contraseña de almacenamiento para descifrar la clave antes de exportarla",
+    "incorrect_passphrase": "Contraseña incorrecta"
  }
 }