feat: add expanded visual view for filter rules

- Add VisualRuleSummary component showing conditions and actions as
  labeled inline pills with IF/THEN flow layout
- Add expandedFilterView toggle to settings store (persisted)
- Fix RuleSummary to allow multi-line wrapping instead of truncating
- Use items-start on rule cards so drag handle and toggle align to top
- Add translations for expanded view keys in all 8 locales

locales/ja/common.json

@@ -1183,6 +1183,12 @@
       "opaque_warning": "このスクリプトはビジュアルビルダーの外部で編集されました。Sieveスクリプトの直接編集のみ可能です。",
       "open_sieve_editor": "Sieveスクリプトエディタを開く",
       "fetch_error": "フィルターの読み込みに失敗しました",
+      "expanded_view": "詳細表示",
+      "expanded_view_description": "フィルタールールを条件とアクションのブロックで表示",
+      "if": "条件",
+      "then": "実行",
+      "match_all_conditions": "すべて一致",
+      "match_any_condition": "いずれか一致",
       "and": "かつ",
       "or": "または",
       "cancel": "キャンセル",