From a8598db44d8605b986034c4ef5fb43a40bd78614 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stefan Hildebrandt <695494+hildebrandttk@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 Jul 2026 11:01:11 +0200
Subject: [PATCH] i18n(unified-mailbox): sync he/sk locales with unified
 mailbox keys

The unified-mailbox rework added settings.appearance.unified_mailbox.
cross_account.{label,description} and sidebar.unified_mailbox, and dropped
the legacy settings.appearance.all_mail.{label,description}, in en and every
other locale except Hebrew (he) and Slovak (sk). Bring he/sk in line so the
translations-completeness test passes (no missing/extra keys vs en).
---
 locales/he/common.json | 7 +++++--
 locales/sk/common.json | 7 +++++--
 2 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locales/he/common.json b/locales/he/common.json
index bcbe1a4b..4eae1b92 100644
--- a/locales/he/common.json
+++ b/locales/he/common.json
@@ -63,6 +63,7 @@
     "jmap_server_auto_picked": "שרת שנבחר מדומיין הדוא״ל שלך."
   },
   "sidebar": {
+    "unified_mailbox": "תיבת דואר מאוחדת",
     "close": "סגור",
     "compose": "כתיבה",
     "compose_hint": "כתיבה (c)",
@@ -889,14 +890,16 @@
       "unified_mailbox": {
         "label": "תיבת דואר מאוחדת",
         "description": "הצג תיקיות משולבות (דואר נכנס, נשלח וכו׳) בכל החשבונות המחוברים",
+        "cross_account": {
+          "label": "בכל החשבונות",
+          "description": "מזג את תיבת הדואר המאוחדת בכל החשבונות המחוברים במקום להישאר בחשבון הפעיל."
+        },
         "include_group": {
           "label": "כלול תיבות דואר קבוצתיות",
           "description": "גם מזג תיבות דואר משותפות/קבוצתיות לתצוגה המאוחדת."
         }
       },
       "all_mail": {
-        "label": "כל הדוא״ל",
-        "description": "הצג ערך ״כל הדוא״ל״ מעל התיקיות שלך המחברות הודעות מכל תיקיות החשבון לרשימה אחת.",
         "folders_label": "תיקיות בכל הדוא״ל",
         "folders_description": "בחר אילו תיקיות מוזגות לתצוגת כל הדוא״ל.",
         "account_hint": "חל על {account}.",
diff --git a/locales/sk/common.json b/locales/sk/common.json
index a53aad49..526fd791 100644
--- a/locales/sk/common.json
+++ b/locales/sk/common.json
@@ -64,6 +64,7 @@
     }
   },
   "sidebar": {
+    "unified_mailbox": "Zjednotená schránka",
     "close": "Zavrieť",
     "compose": "Napísať",
     "compose_hint": "Napísať (c)",
@@ -927,14 +928,16 @@
       "unified_mailbox": {
         "label": "Zjednotená schránka",
         "description": "Zobrazovať zlúčené priečinky (Doručené, Odoslané atd.) zo všetkých pripojených účtov",
+        "cross_account": {
+          "label": "Naprieč všetkými účtami",
+          "description": "Zlúčiť zjednotenú schránku naprieč všetkými pripojenými účtami namiesto zotrvania v aktívnom účte."
+        },
         "include_group": {
           "label": "Zahrnúť skupinové schránky",
           "description": "Zahrnúť do zjednoteného zobrazenia aj zdieľané/skupinové schránky."
         }
       },
       "all_mail": {
-        "label": "Všetka pošta",
-        "description": "Zobraziť položku \"Všetka pošta\" nad priečinkami.",
         "folders_label": "Priečinky vo Všetkej pošte",
         "folders_description": "Vyberte, ktoré priečinky sa spoja do zobrazenia Všetka pošta.",
         "account_hint": "Platí pre {account}.",