src-advisory/SRCmail
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'main' into feature/scheduled-send

Browse Source
This commit is contained in:
Lucas Gaitzsch
2026-05-20 08:17:46 +02:00
parent 4a3c775b40 d530d9614b
commit 891c3250be
244 changed files with 20839 additions and 3479 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locales/pt/common.json
+73 -1
View File
@@ -135,6 +135,40 @@
"shared": "Compartilhado",
"scheduled": "Agendados"
},
"protocol_handlers": {
"title": "Aplicativos padrão",
"description": "Escolha se links de e-mail e calendário devem abrir no Bulwark. Tecnicamente, o Bulwark se registra como manipulador de protocolo para links mailto: e webcal:.",
"unsupported": "Este navegador ou esta conexão não oferece suporte ao registro manual de manipuladores de protocolo. Talvez você ainda consiga usar o PWA instalado pelas configurações do navegador ou do sistema.",
"mailto_label": "Links de e-mail",
"mailto_description": "Abre links mailto: no Bulwark com o editor preenchido previamente.",
"protocol_open_mode_label": "Ao abrir links de protocolo",
"protocol_open_mode_description": "Escolha se o Bulwark abre links mailto: e webcal: em uma nova guia ou reutiliza uma sessão aberta. A opção de sessão ativa precisa da permissão de notificações para que você possa clicar em uma notificação alternativa e trazer o Bulwark para a frente se o navegador bloquear o foco.",
"protocol_open_mode_active_session": "Abrir na sessão ativa se possível",
"protocol_open_mode_new_tab": "Sempre abrir uma nova guia",
"focus_notification_title": "Abrir Bulwark",
"focus_notification_body": "O link foi aberto no Bulwark. Clique para trazer a janela para a frente.",
"webcal_label": "Links de calendário",
"webcal_description": "Abre links webcal: no Bulwark com uma janela de assinatura de calendário preenchida previamente.",
"register_mailto": "Registrar aplicativo de e-mail",
"register_webcal": "Registrar aplicativo de calendário",
"mailto_registered": "Registro do manipulador de e-mail solicitado",
"webcal_registered": "Registro do manipulador de calendário solicitado",
"registration_failed": "Falha ao registrar manipulador de protocolo",
"opening_mailto": "Abrindo editor...",
"opening_webcal": "Abrindo calendário...",
"browser_note": "Seu navegador ou sistema operacional pode pedir confirmação e pode exigir que o Bulwark esteja instalado antes de poder ser selecionado como aplicativo padrão.",
"select_account_title": "Escolher conta",
"select_mailto_account": "Escolha qual conta deve abrir este link de e-mail.",
"select_webcal_account": "Escolha qual conta deve abrir este link de calendário.",
"select_account_note": "Esta escolha se aplica apenas a este link de protocolo.",
"detail_to": "Para",
"detail_subject": "Assunto",
"detail_no_subject": "Sem assunto",
"detail_calendar": "Calendário",
"detail_source": "Fonte",
"active_account": "Ativa",
"switching_account": "Alternando conta..."
},
"sidebar_apps": {
"modal_title": "Apps da barra lateral",
"add_new": "Adicionar app",
@@ -225,6 +259,8 @@
"compose": "Redigir",
"compose_hint": "Redigir nova mensagem",
"no_subject": "(Sem Assunto)",
"no_body_content": "(Sem conteúdo disponível)",
"no_preview_available": "Pré-visualização não disponível",
"loading_email": "Carregando e-mail...",
"loading": "Carregando...",
"reply": "Responder",
@@ -548,6 +584,15 @@
"to": "Para: {recipients}"
},
"remove_sub_address": "Remover sub-endereço",
"from_override": {
"toggle_off": "Substituir",
"toggle_on": "Cancelar substituição",
"toggle_tooltip": "Edite livremente o nome e o endereço do remetente. O email ainda é enviado através da sua identidade - apenas o cabeçalho De visível muda.",
"name_label": "Nome do remetente",
"name_placeholder": "Nome",
"email_label": "Endereço de email do remetente",
"email_placeholder": "alias@example.com"
},
"use_template": "Modelo",
"save_as_template": "Salvar como modelo",
"validation": {
@@ -756,6 +801,7 @@
"encryption": "Criptografia",
"files": "Arquivos",
"contacts": "Contatos",
"protocol_handlers": "Aplicativos padrão",
"sidebar_apps": "Apps da barra lateral",
"notifications": "Notificações",
"layout": "Layout",
@@ -973,7 +1019,9 @@
"split": "Painel dividido",
"split_description": "Manter a lista de mensagens e o painel de leitura visíveis lado a lado.",
"focus": "Lista focada",
"focus_description": "Mostrar uma linha por mensagem e abrir o e-mail em largura total mantendo a barra lateral de pastas visível."
"focus_description": "Mostrar uma linha por mensagem e abrir o e-mail em largura total mantendo a barra lateral de pastas visível.",
"horizontal": "Painel de leitura em baixo",
"horizontal_description": "Mostre a lista de mensagens em cima e abra a mensagem selecionada num painel de leitura abaixo."
},
"disable_threading": {
"label": "Desativar agrupamento de conversas",
@@ -987,6 +1035,16 @@
"label": "Selecionar automaticamente o endereço de resposta",
"description": "Ao responder, muda automaticamente o endereço do remetente para a identidade que recebeu a mensagem original"
},
"signature_position": {
"label": "Posição da assinatura",
"description": "Onde inserir a sua assinatura em respostas e encaminhamentos. Acima do texto citado lê-se naturalmente como fecho da resposta; abaixo mantém a mensagem original contígua.",
"above_quote": "Antes do texto citado",
"below_quote": "Depois do texto citado"
},
"signature_separator": {
"label": "Delimitador de assinatura",
"description": "Anteceder a assinatura com a linha delimitadora padrão \"-- \" (RFC 3676). Desative se preferir passar direto da mensagem para a assinatura."
},
"sub_address_delimiter": {
"label": "Delimitador de sub-endereço",
"description": "Caractere que separa seu nome de usuário da tag de sub-endereço. Use o delimitador configurado no seu servidor de e-mail (ex.: usuario{delimiter}tag@dominio.com).",
@@ -1727,6 +1785,7 @@
"new_subfolder": "Nova subpasta...",
"new_folder": "Nova pasta...",
"rename": "Renomear...",
"import_email": "Importar .eml...",
"empty_folder": "Esvaziar pasta",
"empty_folder_generic": "Esvaziar pasta",
"delete_folder": "Excluir pasta",
@@ -1847,6 +1906,8 @@
"bcc_placeholder": "arquivo@email.com",
"text_signature_label": "Assinatura de Texto",
"html_signature_label": "Assinatura HTML",
"signature_byte_counter": "{bytes} / {max} bytes",
"signature_byte_limit_reached": "Limite do servidor atingido",
"save": "Salvar Identidade",
"cancel": "Cancelar",
"creating": "Criando...",
@@ -2466,6 +2527,15 @@
"file_too_large": "Arquivo excede o limite de 10 MB",
"invalid_format": "Formato de arquivo de calendário inválido"
},
"webcal_action": {
"title": "Abrir link de calendário",
"description": "Como você gostaria de usar \"{name}\"?",
"import_title": "Importar uma vez",
"import_description": "Busque os eventos agora e copie-os para um dos seus calendários.",
"subscribe_title": "Assinar",
"subscribe_description": "Mantenha este calendário sincronizado automaticamente como um calendário separado.",
"cancel": "Cancelar"
},
"management": {
"title": "Gerenciamento de calendários",
"description": "Crie, renomeie e personalize seus calendários. Clique com o botão direito em um calendário na barra lateral para alterar rapidamente sua cor.",
@@ -2821,6 +2891,8 @@
"restart_title": "Tour introdutório",
"restart_desc": "Rever o tour guiado da interface",
"restart_button": "Reiniciar tour",
"show_on_new_devices_title": "Mostrar em novos dispositivos",
"show_on_new_devices_desc": "Reproduzir o banner de boas-vindas e o tour no primeiro login num novo dispositivo, mesmo que já os tenhas concluído noutro lado",
"sidebar_title": "Suas caixas de correio",
"sidebar_desc": "Esta é a barra lateral de pastas. Clique em qualquer caixa para ver seus e-mails. Você pode criar pastas, arrastar e-mails entre elas e ver contadores de não lidos.",
"compose_title": "Escrever um e-mail",