Merge branch 'dev' of https://github.com/bulwarkmail/webmail into dev

locales/es/common.json

@@ -657,7 +657,7 @@
       "filters": "Filtros",
       "templates": "Plantillas",
       "folders": "Carpetas",
-      "keywords": "Palabras clave",
+      "keywords": "Etiquetas",
       "security": "Seguridad",
       "encryption": "Cifrado",
       "files": "Archivos",
@@ -725,18 +725,18 @@
       }
     },
     "keywords": {
-      "title": "Palabras clave de correo",
-      "description": "Define palabras clave (etiquetas) para organizar tus correos con colores.",
-      "add_keyword": "Añadir palabra clave",
+      "title": "Etiquetas de correo",
+      "description": "Define etiquetas para organizar tus correos con colores. Se almacenan como palabras clave JMAP en el servidor.",
+      "add_keyword": "Añadir etiqueta",
       "reset_defaults": "Restablecer valores predeterminados",
       "label_field": "Nombre para mostrar",
       "label_placeholder": "ej. Trabajo, Personal, Urgente",
-      "id_field": "ID de palabra clave",
+      "id_field": "ID de etiqueta",
       "id_placeholder": "ej. trabajo, personal",
       "color_field": "Color",
-      "id_exists": "Esta ID de palabra clave ya existe",
-      "edit": "Editar palabra clave",
-      "delete": "Eliminar palabra clave",
+      "id_exists": "Este ID de etiqueta ya existe",
+      "edit": "Editar etiqueta",
+      "delete": "Eliminar etiqueta",
       "save": "Guardar",
       "add": "Añadir",
       "cancel": "Cancelar",
@@ -1350,7 +1350,7 @@
       "reject_message": "Mensaje de rechazo",
       "reject_placeholder": "Su correo ha sido rechazado",
       "label_name": "Nombre de la etiqueta",
-      "label_placeholder": "ej. importante",
+      "label_placeholder": "Seleccionar etiqueta",
       "header_name": "Nombre del encabezado",
       "header_placeholder": "ej. X-Mailing-List",
       "size_bytes": "Tamaño en bytes",