This commit is contained in:
Linus Rath
2026-04-14 14:30:22 +02:00
24 changed files with 475 additions and 187 deletions
+12 -12
View File
@@ -657,7 +657,7 @@
"filters": "Filter",
"templates": "Vorlagen",
"folders": "Ordner",
"keywords": "Schlüsselwörter",
"keywords": "Labels",
"security": "Sicherheit",
"encryption": "Verschlüsselung",
"files": "Dateien",
@@ -725,23 +725,23 @@
}
},
"keywords": {
"title": "E-Mail-Schlüsselwörter",
"description": "Definieren Sie Schlüsselwörter (Labels/Tags) zum Organisieren Ihrer E-Mails mit Farben.",
"add_keyword": "Schlüsselwort hinzufügen",
"title": "E-Mail-Labels",
"description": "Labels definieren, um Ihre E-Mails mit Farben zu organisieren. Diese werden als JMAP-Keywords auf dem Server gespeichert.",
"add_keyword": "Label hinzufügen",
"reset_defaults": "Auf Standard zurücksetzen",
"label_field": "Anzeigename",
"label_placeholder": "z.B. Arbeit, Privat, Dringend",
"id_field": "Schlüsselwort-ID",
"id_field": "Label-ID",
"id_placeholder": "z.B. arbeit, privat",
"color_field": "Farbe",
"id_exists": "Diese Schlüsselwort-ID existiert bereits",
"edit": "Schlüsselwort bearbeiten",
"delete": "Schlüsselwort löschen",
"id_exists": "Diese Label-ID existiert bereits",
"edit": "Label bearbeiten",
"delete": "Label löschen",
"save": "Speichern",
"add": "Hinzufügen",
"cancel": "Abbrechen",
"migrating": "Schlüsselwort bei bestehenden E-Mails aktualisieren…",
"migration_error": "Schlüsselwort konnte bei bestehenden E-Mails nicht aktualisiert werden"
"migrating": "Label auf vorhandenen E-Mails aktualisieren…",
"migration_error": "Label auf vorhandenen E-Mails konnte nicht aktualisiert werden"
},
"notifications": {
"test_sound": "Benachrichtigungston testen",
@@ -923,7 +923,7 @@
"star": "Markieren / Markierung aufheben",
"mark_read": "Als gelesen / ungelesen markieren",
"archive": "Archivieren",
"tag": "Schlagwort",
"tag": "Label",
"spam": "Als Spam markieren",
"none_selected": "Keine Aktionen ausgewählt",
"mode_label": "Anzeigemodus",
@@ -1350,7 +1350,7 @@
"reject_message": "Ablehnungsnachricht",
"reject_placeholder": "Ihre E-Mail wurde abgelehnt",
"label_name": "Label-Name",
"label_placeholder": "z.B. wichtig",
"label_placeholder": "Label auswählen",
"header_name": "Header-Name",
"header_placeholder": "z.B. X-Mailing-List",
"size_bytes": "Größe in Bytes",