Add translations for new tag functionality

This commit is contained in:
Mathy Vanvoorden
2026-07-29 19:14:28 +02:00
parent f1e1ed1df7
commit 7bb58f4f9f
22 changed files with 440 additions and 22 deletions
+20 -1
View File
@@ -130,6 +130,8 @@
"demo_reset": "Restablecer",
"demo_tour": "Tour",
"tags": "Etiquetas",
"show_all_tags": "Mostrar todo ({count})",
"show_fewer_tags": "Mostrar menos",
"folders": "Carpetas",
"mail": "Correo",
"nav_label": "Navegación",
@@ -330,6 +332,8 @@
"more_actions": "Más acciones",
"move_to": "Mover a...",
"remove_tag": "Eliminar etiqueta",
"tag_filter_placeholder": "Filtrar etiquetas",
"tag_no_matches": "No hay etiquetas coincidentes",
"more_count": "+{count} más",
"characters_count": "{count} caracteres",
"quick_reply_placeholder": "Escriba una respuesta rápida...",
@@ -1017,7 +1021,22 @@
"add": "Añadir",
"cancel": "Cancelar",
"migrating": "Actualizando etiqueta en correos existentes…",
"migration_error": "Error al actualizar la etiqueta en correos existentes"
"migration_error": "Error al actualizar la etiqueta en correos existentes",
"nesting": {
"label": "Etiquetas anidadas",
"description": "Anida etiquetas debajo de otras etiquetas y muéstralas como un árbol en la barra lateral."
},
"parent_field": "Etiqueta principal",
"no_parent": "Sin etiqueta principal",
"too_long": "Esta ruta de etiqueta es demasiado larga (máximo {max} caracteres)",
"has_children_locked": "Hay otras etiquetas anidadas bajo esta, por lo que su nombre y su etiqueta principal están bloqueados. Muévelas o elimínalas primero.",
"has_children_delete": "Elimina primero las etiquetas anidadas bajo esta",
"visibility_field": "Visibilidad en la barra lateral",
"visibility": {
"show": "Mostrar",
"unread": "Mostrar si hay no leídos",
"hide": "Ocultar"
}
},
"notifications": {
"test_sound": "Probar sonido de notificación",