src-advisory/SRCmail
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

feat: expand internationalization and add identity management

Browse Source 
This release significantly expands internationalization support and adds comprehensive identity management features.

Internationalization (i18n):
- Add 5 new languages: Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese
- Expand from 3 to 8 total supported languages
- Redesign language switcher for better scalability (dropdown UI)
- Complete translations for all features across all languages

Identity Management:
- Multiple sender identities with per-identity signatures
- Sub-addressing support (user+tag@domain.com)
- Context-aware tag suggestions for sub-addresses
- Identity badges in email viewer and list
- Full CRUD operations for managing identities

Newsletter Management:
- RFC 2369 List-Unsubscribe support (one-click unsubscribe)
- HTTP and mailto unsubscribe methods
- Security validation prevents XSS attacks
- Two-step confirmation with persistent dismissal

Security & Accessibility:
- Dark mode email readability (intelligent color transformation)
- WCAG 2.0 Level AA color contrast compliance
- Comprehensive XSS prevention with validation utilities
- Unit test coverage for security-critical code (57 validation tests)

Testing:
- Add unit tests for validation utilities
- Add unit tests for email sanitization
- Add unit tests for color transformation
- Full test coverage for XSS attack vectors
This commit is contained in:
Matthieu MALVACHE
2026-01-08 22:15:32 +01:00
committed by Matthieu MALVACHE
parent 0d68851b63
commit 5d273e2109
49 changed files with 11018 additions and 432 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locales/en/common.json
+170 -5
View File
@@ -52,7 +52,13 @@
"expand": "Expand",
"collapse": "Collapse",
"expand_tooltip": "Expand",
"collapse_tooltip": "Collapse"
"collapse_tooltip": "Collapse",
"mobile": {
"search": "Search",
"compose": "Compose",
"go_back": "Go back"
},
"clear_search": "Clear search"
},
"email_list": {
"no_emails": "No emails",
@@ -63,7 +69,19 @@
"to_recipients": "To {{count}} recipients",
"and_others": "and {{count}} others",
"draft": "Draft",
"starred": "Starred"
"starred": "Starred",
"conversations_count": "{count} of {total} conversations",
"conversations_count_plus": "{count}+ conversations",
"conversations_count_simple": "{count} conversations",
"no_conversations": "No conversations",
"loading_more": "Loading more emails...",
"no_more_emails": "No more emails to load",
"batch_actions": {
"mark_read": "Mark as read",
"mark_unread": "Mark as unread",
"delete": "Delete",
"clear_selection": "Clear selection"
}
},
"email_viewer": {
"no_email_selected": "No email selected",
@@ -129,6 +147,9 @@
"minutes": "minutes"
},
"unknown_sender": "Unknown",
"recipient_me": "me",
"recipient_and_others": "{name} and {count} others",
"recipient_to_prefix": "To:",
"authentication": {
"title": "Authentication",
"status": {
@@ -167,7 +188,35 @@
"green": "Green",
"blue": "Blue",
"purple": "Purple",
"pink": "Pink",
"none": "None"
},
"tooltips": {
"reply": "Reply",
"archive": "Archive",
"delete": "Delete"
},
"spam": {
"button_title": "Report spam",
"not_spam_title": "Mark as legitimate",
"toast_success": "Moved to Junk",
"toast_batch": "{count} emails moved to Junk",
"toast_undo": "Undo",
"toast_not_spam_success": "Moved to Inbox",
"toast_not_spam_batch": "{count} emails moved to Inbox",
"error": "Failed to report spam",
"error_not_spam": "Failed to restore email"
},
"unsubscribe_banner": {
"label": "Newsletter",
"button": "Unsubscribe",
"confirm_title": "Unsubscribe from this sender?",
"confirm_button": "Confirm",
"cancel": "Cancel",
"success_http": "Unsubscribe page opened in new tab",
"success_mailto": "Unsubscribe request sent to your email client",
"error": "Unable to unsubscribe",
"dismiss": "Dismiss"
}
},
"email_composer": {
@@ -200,6 +249,12 @@
"bcc_label": "Bcc:",
"subject_label": "Subject:",
"file_size_kb": "KB",
"prefix": {
"forward": "Fwd:",
"reply": "Re:"
},
"no_subject": "(No Subject)",
"unknown_sender": "Unknown",
"quote": {
"reply_header": "On {{date}}, {{sender}} wrote:",
"forward_header": "---------- Forwarded message ----------",
@@ -207,7 +262,8 @@
"date": "Date: {{date}}",
"subject": "Subject: {{subject}}",
"to": "To: {{recipients}}"
}
},
"remove_sub_address": "Remove sub-address"
},
"common": {
"loading": "Loading...",
@@ -243,7 +299,20 @@
"error_loading": "Failed to load emails",
"new_email": "New email",
"new_email_from": "From {sender}",
"click_to_view": "Click to view"
"click_to_view": "Click to view",
"email_moved": "Email moved",
"emails_moved": "{count} emails moved",
"moved_to_mailbox": "Moved to {mailbox}",
"move_failed": "Move failed",
"move_error": "Could not move emails to the selected folder",
"identity_created": "Identity created successfully",
"identity_updated": "Identity updated successfully",
"identity_deleted": "Identity deleted",
"identity_create_failed": "Failed to create identity: {{error}}",
"identity_update_failed": "Failed to update identity: {{error}}",
"identity_delete_failed": "Failed to delete identity: {{error}}",
"identity_unauthorized": "You are not authorized to send from this email address",
"identity_not_found": "Identity not found"
},
"date": {
"today": "Today",
@@ -264,9 +333,21 @@
"title": "Language",
"english": "English",
"french": "Français",
"japanese": "日本語",
"spanish": "Español",
"italian": "Italiano",
"german": "Deutsch",
"dutch": "Nederlands",
"portuguese": "Português",
"select_language": "Select language",
"switch_to_english": "Switch to English",
"switch_to_french": "Switch to French",
"switch_to_japanese": "Switch to Japanese",
"switch_to_spanish": "Switch to Spanish",
"switch_to_italian": "Switch to Italian",
"switch_to_german": "Switch to German",
"switch_to_dutch": "Switch to Dutch",
"switch_to_portuguese": "Switch to Portuguese",
"switching": "Changing language..."
},
"settings": {
@@ -283,6 +364,7 @@
"composer": "Composer",
"privacy": "Privacy & Security",
"account": "Account",
"identities": "Identities",
"advanced": "Advanced"
},
"appearance": {
@@ -468,6 +550,23 @@
"value": "{{time}}"
}
},
"identities": {
"title": "Sending Identities",
"description": "Manage email addresses you can send from",
"identities_count": {
"label": "Your Identities",
"description": "Email addresses configured for sending",
"count_zero": "No identities",
"count_one": "1 identity",
"count_other": "{{count}} identities"
},
"manage": "Manage Identities",
"sub_addressing": {
"label": "Sub-Addressing",
"description": "Use tags like user+tag@domain.com to organize incoming mail",
"learn_more": "Learn More"
}
},
"advanced": {
"title": "Advanced",
"description": "Advanced options and developer settings",
@@ -525,6 +624,8 @@
"move_to": "Move to...",
"archive": "Archive",
"delete": "Delete",
"mark_as_spam": "Report spam",
"not_spam": "Not spam",
"color_tag": "Color Tag",
"remove_color": "Remove Color",
"items_selected": "{{count}} emails selected"
@@ -552,7 +653,8 @@
"archive": "Archive",
"delete": "Delete",
"mark_unread": "Mark as unread",
"mark_read": "Mark as read"
"mark_read": "Mark as read",
"toggle_spam": "Report spam / Not spam"
},
"global": {
"compose": "Compose new email",
@@ -577,5 +679,68 @@
"delete": "Delete conversation",
"star": "Star conversation",
"unstar": "Unstar conversation"
},
"identities": {
"modal_title": "Manage Sending Identities",
"create_new": "Create New Identity",
"edit_identity": "Edit Identity",
"delete_confirm": "Delete this identity? This cannot be undone.",
"cannot_delete": "This identity cannot be deleted",
"primary_identity": "Primary",
"no_identities": "No identities found",
"display": {
"reply_to": "Reply-To:",
"bcc": "BCC:",
"signature": "Signature:",
"preview": "Preview:"
},
"validation_errors": {
"invalid_emails": "Invalid emails: {emails}",
"unknown_error": "Unknown error"
},
"form": {
"name_label": "Display Name",
"name_placeholder": "e.g., Work Email, Personal",
"name_required": "Name is required",
"email_label": "Email Address",
"email_placeholder": "your.email@example.com",
"email_required": "Email is required",
"email_invalid": "Please enter a valid email address",
"email_immutable": "Email address cannot be changed after creation",
"reply_to_label": "Reply-To (optional)",
"reply_to_placeholder": "different@email.com",
"bcc_label": "Auto BCC (optional)",
"bcc_placeholder": "archive@email.com",
"text_signature_label": "Text Signature",
"html_signature_label": "HTML Signature",
"save": "Save Identity",
"cancel": "Cancel",
"creating": "Creating...",
"updating": "Updating..."
},
"sub_address": {
"button_tooltip": "Use sub-address",
"popover_title": "Add Sub-Address Tag",
"tag_input_placeholder": "Enter tag (e.g., shopping)",
"preview_label": "Preview:",
"recent_tags": "Recent Tags",
"suggested_tags": "Suggested",
"use_address": "Use This Address",
"invalid_tag": "Tag must be alphanumeric and dashes only",
"tag_too_long": "Tag must be 30 characters or less",
"help_text": "Emails sent to user+tag@domain.com will arrive in your inbox",
"validation": {
"empty": "Tag cannot be empty",
"too_long": "Tag must be {max} characters or less",
"invalid_chars": "Tag must contain only letters, numbers, and dashes"
}
},
"badge": {
"sent_via": "via",
"sub_address_tag": "Sent using sub-address: {tag}",
"identity_name": "Sent using identity: {name}",
"identity_short": "via {name}",
"subaddress_tag": "+{tag}"
}
}
}