i18n: add missing translation keys across 22 locales

This commit is contained in:
Linus Rath
2026-07-22 18:45:22 +02:00
parent 0e4efb5a2a
commit 3f22a3323a
22 changed files with 232 additions and 23 deletions
+17 -1
View File
@@ -138,7 +138,9 @@
"scheduled": "Naplánované",
"unified_all_unread": "Všetky neprečítané",
"unified_all_starred": "Všetky s hviezdičkou",
"unified_all_mail": "Všetka pošta"
"unified_all_mail": "Všetka pošta",
"remove_account": "Odstrániť účet",
"remove_account_confirm": "Odstrániť {account} z tohto zariadenia? Neskôr ho môžete znova pridať."
},
"protocol_handlers": {
"title": "Predvolené aplikácie",
@@ -1119,6 +1121,13 @@
"permanent": "Trvalo odstrániť",
"warning": "E-maily budú trvalo odstránené a nedajú sa obnoviť."
},
"message_spacing": {
"label": "Odsadenie správy",
"description": "Odsadenie okolo tela správy pri čítaní",
"auto": "Automaticky (odporúčané)",
"always": "Vždy pridať odsadenie",
"edge": "Od okraja po okraj"
},
"archive_mode": {
"label": "Archivovať do",
"description": "Ako organizovať e-maily pri archivácii",
@@ -1573,6 +1582,8 @@
"role_none": "Žiadna",
"create_folder": "Vytvoriť priečinok",
"create_subfolder": "Vytvoriť podpriečinok",
"reorder": "Potiahnutím zmeníte poradie",
"reorder_error": "Nepodarilo sa zmeniť poradie priečinkov",
"subfolder_of": "V priečinku {name}",
"subfolder_name": "Názov podpriečinka",
"new_folder_name": "Názov priečinka",
@@ -1638,6 +1649,11 @@
"description": "Zobraziť dostupné klávesové skratky",
"button": "Zobraziť skratky"
},
"refresh_cache": {
"label": "Obnoviť uložené údaje",
"description": "Znova načíta kontakty, kalendáre a priečinky zo servera. Zachová vaše účty a prihlásenia — opraví zastarané alebo nesprávne zobrazenie bez odhlásenia.",
"button": "Obnoviť"
},
"reset_settings": {
"label": "Resetovať nastavenia",
"description": "Obnoviť všetky nastavenia na predvolené hodnoty",