i18n: add missing translation keys across 22 locales

locales/ar/common.json

@@ -138,7 +138,9 @@
     "scheduled": "المجدولة",
     "unified_all_unread": "كل غير المقروء",
     "unified_all_starred": "كل المميز بنجمة",
-    "unified_all_mail": "كل البريد"
+    "unified_all_mail": "كل البريد",
+    "remove_account": "إزالة الحساب",
+    "remove_account_confirm": "هل تريد إزالة {account} من هذا الجهاز؟ يمكنك إضافته مرة أخرى لاحقًا."
   },
   "protocol_handlers": {
     "title": "التطبيقات الافتراضية",
@@ -651,7 +653,6 @@
     "continue_draft": "متابعة المسودة",
     "close_draft_title": "حفظ المسودة أم تجاهلها؟",
     "close_draft_message": "لديك تغييرات غير محفوظة. هل تريد حفظها كمسودة أم تجاهلها؟",
-    "save_draft": "حفظ كمسودة",
     "smime_sign_on": "توقيع S/MIME مفعّل",
     "smime_sign_off": "تفعيل توقيع S/MIME",
     "smime_encrypt_on": "تشفير S/MIME مفعّل",
@@ -1120,6 +1121,13 @@
         "permanent": "الحذف نهائيًا",
         "warning": "سيتم حذف الرسائل نهائيًا ولا يمكن استرجاعها. هذا الإجراء لا رجعة فيه."
       },
+      "message_spacing": {
+        "label": "تباعد الرسالة",
+        "description": "الهوامش حول نص الرسالة في وضع القراءة",
+        "auto": "تلقائي (مستحسن)",
+        "always": "إضافة تباعد دائمًا",
+        "edge": "من الحافة إلى الحافة"
+      },
       "archive_mode": {
         "label": "الأرشفة في",
         "description": "كيفية تنظيم الرسائل عند الأرشفة",
@@ -1574,6 +1582,8 @@
       "role_none": "بلا",
       "create_folder": "إنشاء مجلد",
       "create_subfolder": "إنشاء مجلد فرعي",
+      "reorder": "اسحب لإعادة الترتيب",
+      "reorder_error": "فشل في إعادة ترتيب المجلدات",
       "subfolder_of": "داخل {name}",
       "subfolder_name": "اسم المجلد الفرعي",
       "new_folder_name": "اسم المجلد",
@@ -1639,6 +1649,11 @@
         "description": "عرض اختصارات لوحة المفاتيح المتاحة",
         "button": "عرض الاختصارات"
       },
+      "refresh_cache": {
+        "label": "تحديث البيانات المخزنة مؤقتًا",
+        "description": "إعادة تحميل جهات الاتصال والتقويمات والمجلدات من الخادم. يحافظ على حساباتك وجلساتك — يصلح العرض القديم أو الخاطئ دون تسجيل الخروج.",
+        "button": "تحديث"
+      },
       "reset_settings": {
         "label": "إعادة تعيين الإعدادات",
         "description": "استعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية",