feat: replace folder prompt() calls with proper modal dialog

locales/de/common.json

@@ -1605,9 +1605,12 @@
     "mark_all_confirm_message": "Jede ungelesene Nachricht in deinem persönlichen Konto als gelesen markieren?",
     "delete_confirm_title": "Ordner löschen",
     "delete_confirm_message": "Den Ordner \"{name}\" dauerhaft löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
-    "prompt_new_subfolder": "Name des neuen Unterordners:",
-    "prompt_new_folder": "Name des neuen Ordners:",
-    "prompt_rename": "Ordner umbenennen in:",
+    "prompt_new_subfolder": "Gib einen Namen für den neuen Unterordner ein.",
+    "prompt_new_folder": "Gib einen Namen für den neuen Ordner ein.",
+    "prompt_rename": "Gib einen neuen Namen für diesen Ordner ein.",
+    "placeholder_folder_name": "Ordnername",
+    "create": "Erstellen",
+    "rename_confirm": "Umbenennen",
     "toast_marked_read": "Ordner als gelesen markiert",
     "toast_marked_read_count": "{count, plural, one {1 Nachricht} other {# Nachrichten}} als gelesen markiert",
     "toast_already_read": "Keine ungelesenen Nachrichten",

locales/en/common.json

@@ -1609,9 +1609,12 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",

locales/es/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Atajos de Teclado",

locales/fr/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Raccourcis clavier",

locales/it/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Scorciatoie da tastiera",

locales/ja/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "キーボードショートカット",

locales/ko/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "단축키",

locales/lv/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Īsinājumtaustiņi",

locales/nl/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Sneltoetsen",

locales/pl/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Skróty klawiszowe",

locales/pt/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Atalhos de Teclado",

locales/ru/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Сочетания клавиш",

locales/uk/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Комбінації клавіш",

locales/zh/common.json

@@ -1605,9 +1605,9 @@
     "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
     "delete_confirm_title": "Delete folder",
     "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "New subfolder name:",
-    "prompt_new_folder": "New folder name:",
-    "prompt_rename": "Rename folder to:",
+    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
+    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
+    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
     "toast_marked_read": "Folder marked as read",
     "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
     "toast_already_read": "No unread messages",
@@ -1622,7 +1622,10 @@
     "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
     "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
     "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first."
+    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
+    "placeholder_folder_name": "Folder name",
+    "create": "Create",
+    "rename_confirm": "Rename"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "键盘快捷键",