feat: add WebDAV file browser with auth improvements

Add a new Files section powered by WebDAV for browsing, uploading,
downloading, renaming, and deleting files and folders.

New features:
- WebDAV file browser with grid/list views and breadcrumb navigation
- File upload (drag-and-drop and button), folder creation, rename, delete
- File preview modals for images and other file types
- WebDAV proxy API route to handle authentication
- Navigation rail entry for Files (auto-hidden when WebDAV is unsupported)

Auth improvements:
- Fix premature redirects on calendar, contacts, and settings pages by
  adding explicit auth check on mount before redirecting to login
- Persist active settings tab in localStorage

Other:
- Expose getAuthHeader() and getServerUrl() on JMAPClient
- Add WebDAV store with connection testing and capability detection
- Add i18n translations for file browser in all 8 locales (de, en, es,
  fr, it, ja, nl, pt)

locales/fr/common.json

@@ -61,6 +61,7 @@
     "contacts": "Contacts",
     "calendar": "Calendrier",
     "settings": "Paramètres",
+    "files": "Fichiers",
     "loading_mailboxes": "Chargement des boîtes mail...",
     "push_connected": "Mises à jour en temps réel actives",
     "push_disconnected": "Mises à jour en temps réel inactives",
@@ -1692,5 +1693,83 @@
     "got_it": "Compris",
     "settings": "Paramètres",
     "dismiss": "Fermer"
+  },
+  "files": {
+    "title": "Fichiers",
+    "search_placeholder": "Rechercher des fichiers...",
+    "empty_state_title": "Aucun fichier pour le moment",
+    "empty_state_description": "Téléversez des fichiers ou créez des dossiers pour commencer",
+    "upload": "Téléverser",
+    "upload_files": "Téléverser des fichiers",
+    "new_folder": "Nouveau dossier",
+    "new_folder_name": "Nom du dossier",
+    "rename": "Renommer",
+    "rename_title": "Renommer",
+    "new_name": "Nouveau nom",
+    "delete": "Supprimer",
+    "delete_confirm_title": "Supprimer la ressource",
+    "delete_confirm_message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \"{name}\" ? Cette action est irréversible.",
+    "download": "Télécharger",
+    "name": "Nom",
+    "size": "Taille",
+    "modified": "Modifié",
+    "type": "Type",
+    "folder": "Dossier",
+    "file": "Fichier",
+    "parent_directory": "Répertoire parent",
+    "breadcrumb_root": "Accueil",
+    "drop_files_here": "Déposez les fichiers ici pour les téléverser",
+    "uploading": "Téléversement en cours...",
+    "upload_success": "{count, plural, one {1 fichier téléversé} other {# fichiers téléversés}}",
+    "upload_error": "Échec du téléversement du fichier",
+    "create_folder_success": "Dossier créé",
+    "create_folder_error": "Échec de la création du dossier",
+    "delete_success": "Supprimé avec succès",
+    "delete_error": "Échec de la suppression",
+    "rename_success": "Renommé avec succès",
+    "rename_error": "Échec du renommage",
+    "download_error": "Échec du téléchargement",
+    "not_available": "Le stockage de fichiers WebDAV n'est pas disponible sur ce serveur",
+    "cancel": "Annuler",
+    "create": "Créer",
+    "save": "Enregistrer",
+    "no_results": "Aucun fichier ne correspond à votre recherche",
+    "batch_delete_confirm_message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {count, plural, one {1 élément} other {# éléments}} ? Cette action est irréversible.",
+    "batch_delete_success": "{count, plural, one {1 élément supprimé} other {# éléments supprimés}}",
+    "grid_view": "Vue en grille",
+    "list_view": "Vue en liste",
+    "details": "Détails",
+    "path": "Chemin",
+    "preview": "Aperçu",
+    "preview_error": "Échec du chargement de l'aperçu",
+    "cut": "Couper",
+    "copy": "Copier",
+    "paste": "Coller",
+    "move_success": "{count, plural, one {1 élément déplacé} other {# éléments déplacés}}",
+    "move_error": "Échec du déplacement",
+    "paste_success": "Collé avec succès",
+    "paste_error": "Échec du collage",
+    "new_text_file": "Nouveau fichier texte",
+    "file_name": "Nom du fichier",
+    "retry": "Réessayer",
+    "refresh": "Actualiser",
+    "toggle_favorite": "Basculer le favori",
+    "duplicate": "Dupliquer",
+    "duplicate_success": "Dupliqué avec succès",
+    "duplicate_error": "Échec de la duplication",
+    "create_file_success": "Fichier créé",
+    "create_file_error": "Échec de la création du fichier",
+    "favorites": "Favoris",
+    "recent": "Récents",
+    "properties": "Propriétés",
+    "open_folder": "Ouvrir le dossier",
+    "upload_folder": "Téléverser un dossier",
+    "file_too_large": "\"{name}\" dépasse la taille maximale du fichier ({max})",
+    "undo": "Annuler",
+    "undo_success": "Action annulée",
+    "undo_error": "Échec de l'annulation",
+    "toolbar": "Actions sur les fichiers",
+    "file_list": "Fichiers et dossiers",
+    "context_menu": "Actions"
   }
 }