i18n: update mailbox context menu across 12 locales

locales/ru/common.json

@@ -1670,41 +1670,41 @@
     "edit_draft": "Редактировать черновик"
   },
   "mailbox_context_menu": {
-    "mark_folder_read": "Mark folder as read",
-    "mark_folder_tree_read": "Mark folder & subfolders as read",
-    "mark_all_folders_read": "Mark all folders as read",
-    "new_subfolder": "New subfolder...",
-    "new_folder": "New folder...",
-    "rename": "Rename...",
-    "empty_folder": "Empty folder",
-    "empty_folder_generic": "Empty folder",
-    "delete_folder": "Delete folder",
-    "refresh": "Refresh",
-    "mark_all_confirm_title": "Mark all folders as read",
-    "mark_all_confirm_message": "Mark every unread message in your personal account as read?",
-    "delete_confirm_title": "Delete folder",
-    "delete_confirm_message": "Permanently delete the folder \"{name}\"? This action cannot be undone.",
-    "prompt_new_subfolder": "Enter a name for the new subfolder.",
-    "prompt_new_folder": "Enter a name for the new folder.",
-    "prompt_rename": "Enter a new name for this folder.",
-    "toast_marked_read": "Folder marked as read",
-    "toast_marked_read_count": "Marked {count, plural, one {1 message} other {# messages}} as read",
-    "toast_already_read": "No unread messages",
-    "toast_marked_all_read": "All folders marked as read",
-    "toast_emptied": "Folder emptied",
-    "toast_folder_created": "Folder created",
-    "toast_folder_renamed": "Folder renamed",
-    "toast_folder_deleted": "Folder deleted",
-    "toast_error_mark_read": "Failed to mark as read",
-    "toast_error_empty": "Failed to empty folder",
-    "toast_error_create": "Failed to create folder",
-    "toast_error_rename": "Failed to rename folder",
-    "toast_error_delete": "Failed to delete folder",
-    "toast_error_delete_has_children": "Folder has subfolders. Remove them first.",
-    "toast_error_delete_has_email": "Folder is not empty. Empty it first.",
-    "placeholder_folder_name": "Folder name",
-    "create": "Create",
-    "rename_confirm": "Rename"
+    "mark_folder_read": "Отметить папку как прочитанную",
+    "mark_folder_tree_read": "Отметить папку и вложенные папки как прочитанные",
+    "mark_all_folders_read": "Отметить все папки как прочитанные",
+    "new_subfolder": "Новая вложенная папка...",
+    "new_folder": "Новая папка...",
+    "rename": "Переименовать...",
+    "empty_folder": "Очистить папку",
+    "empty_folder_generic": "Очистить папку",
+    "delete_folder": "Удалить папку",
+    "refresh": "Обновить",
+    "mark_all_confirm_title": "Отметить все папки как прочитанные",
+    "mark_all_confirm_message": "Отметить все непрочитанные сообщения в вашем личном аккаунте как прочитанные?",
+    "delete_confirm_title": "Удалить папку",
+    "delete_confirm_message": "Безвозвратно удалить папку \"{name}\"? Это действие нельзя отменить.",
+    "prompt_new_subfolder": "Введите имя для новой вложенной папки.",
+    "prompt_new_folder": "Введите имя для новой папки.",
+    "prompt_rename": "Введите новое имя для этой папки.",
+    "toast_marked_read": "Папка отмечена как прочитанная",
+    "toast_marked_read_count": "Отмечено {count, plural, one {1 сообщение} few {# сообщения} other {# сообщений}} как прочитанные",
+    "toast_already_read": "Нет непрочитанных сообщений",
+    "toast_marked_all_read": "Все папки отмечены как прочитанные",
+    "toast_emptied": "Папка очищена",
+    "toast_folder_created": "Папка создана",
+    "toast_folder_renamed": "Папка переименована",
+    "toast_folder_deleted": "Папка удалена",
+    "toast_error_mark_read": "Не удалось отметить как прочитанное",
+    "toast_error_empty": "Не удалось очистить папку",
+    "toast_error_create": "Не удалось создать папку",
+    "toast_error_rename": "Не удалось переименовать папку",
+    "toast_error_delete": "Не удалось удалить папку",
+    "toast_error_delete_has_children": "Папка содержит вложенные папки. Сначала удалите их.",
+    "toast_error_delete_has_email": "Папка не пуста. Сначала очистите её.",
+    "placeholder_folder_name": "Имя папки",
+    "create": "Создать",
+    "rename_confirm": "Переименовать"
   },
   "shortcuts": {
     "title": "Сочетания клавиш",